Saturday, October 11, 2008

ANOTHER CHARMING BIT OF CHINGLISH

As you will know, I am very fond of some of the English I see here in China (see an earlier posting).

Walking home the other night I saw a rather spine chilling example in the back window of an enormous SUV parked by the pavement. It was a large yellow sticker with the following alarming text-:

BABY ON ROAD

A rather worrying statement I felt.

4 comments:

Anonymous said...

it would be a rather extreme example of the 1 child policy... :)

Tony said...

What can I say?

Wonderful comment, Obbe!!!!!!

Anonymous said...

Hi Lotty, Hi Tony,

I am regarding your long travel !! When will you comme back in France ? I hope you're fine now and you take a huge pleasure to run all around the world.

Frederic (old lotty's student in Inlingua)

PS : leave me some news please.

Tony said...

Hi Frederic, Good to hear from you. Lotty will leave a message here for you in the next couple of days.

Tony