Saturday, October 11, 2008

ANOTHER CHARMING BIT OF CHINGLISH

As you will know, I am very fond of some of the English I see here in China (see an earlier posting).

Walking home the other night I saw a rather spine chilling example in the back window of an enormous SUV parked by the pavement. It was a large yellow sticker with the following alarming text-:

BABY ON ROAD

A rather worrying statement I felt.